They will by no means be allowed to abuse power for personal gains, take bribes or bend the law. Party organizations and leading cadres at all levels must take a clear stand to oppose corruption. 绝不允许以权谋私、贪赃枉法。各级党组织和领导干部都要旗帜鲜明地反对腐败。
The legal liability of judges, who take bribes, practice favouritism, engage in fraudulent practices and bend the law in administering justice, shall be pursued. He will be find liable If he assist a trustee to commit a dishonest breach of trust. 审判人员有贪污受贿,徇私舞弊,枉法裁判行为的,应当追究法律责任,如果他帮助受托人不诚实地违反信托,他将被判处承担法律责任。
In this paper the contact deformation and bend deformation of the grinding wheel is analyzed during the grinding teeth of cone-shaped grinding wheel machine and then get the change law of deformations of the grinding wheel. 本文对锥面砂轮磨齿机磨齿时,砂轮的接触弹性变形、弯曲弹性变形进行了分析研究,导出磨齿过程中砂轮弹性变形的计算公式。